Le revisioni delle auto si fanno ogni 4 anni per le auto di nuova immatricolazione, ossia quelle nuove, per tutte le altre macchine la revisione, come hai detto tu, deve essere fatta ogni 2 anni.
In questo caso se la revisione è stata fatta il 3 Maggio 2013, tu hai tutto il tempo, ossia entro e non oltre la fine dello stesso Mese di Maggio, e cioè, fino al 31 maggio.
Se malaguratamente dimentichi la revisione e ti fermano, oggi paghi 172,00 euro di verbale, più devi vare la revisione entro 5 giorni, il libretto non si ritira più come una volta, ma le forze dell'ordine mettono su un timbro, dentro al libretto per segnalazione, questo verrà coperto con il bollino della nuova revisione. Così stanno le cose oggi, se non cambia qualcosa nei prossimi anni.